Quelle est la différence entre une protection et un séparateur ?

Dans le domaine de la protection antidéflagrante, la sécurité intrinsèque (Ex-i) constitue un mode de protection important. En cas d'erreur, la limitation de l'énergie pour le circuit électrique en atmosphère explosible constitue ici le principe de protection décisif.

Les protections et les séparateurs constituent des interfaces entre le capteur ou l'actionneur en zone Ex-i et le contrôleur. Ils obtiennent la limitation de l'énergie par l'intermédiaire d'un montage de circuit à diodes Zener et de résistances.

Les protections et les séparateurs sont installés en zone non Ex  si aucune mesure de protection supplémentaire n'a été prise. Seul le circuit électrique protégé va en zone Ex.

Protections


Les protections, également appelées "protections de sécurité, doivent être connectées par le chemin le plus court avec un système d'équipotentialité.

Il en résulte que, pour empêcher les courants d'équipotentialité, aucun point supplémentaire du circuit électrique Ex-i ne doit être de mis à la terre.

Mise en place d'une protection Ex
Mise en place d'une protection Ex



Séparateurs


Mise en circuit d'un appareil avec isolation galvanique à trois voies
Mise en circuit d'un appareil avec isolation galvanique à trois voies
Le terme de séparateur est utilisé dans le langage de tous les jours pour les convertisseurs/isolateurs et convertisseurs de mesure à sécurité intrinsèque, lesquels, contrairement à la protection, contiennent en plus du circuit de limitation de l'énergie, une isolation galvanique commutée en amont.

Cette isolation est également appelée niveau de séparation ou séparateur de potentiel. Une équipotentialité n'est pas nécessaire avec un séparateur Ex-i et les appareils de terrains connectés peuvent être mis à la terre.





Une isolation galvanique (EN 60079-14) est préférable pour les circuits électriques en zone Ex 0 vers les appareils de terrain.

Dans le cadre d'une isolation à trois voies, l'entrée et la sortie ainsi que alimentation en tension sont isolées galvaniquement. Cela permet d'avoir un concept d'installation flexible. Etant donné qu'il n'y a pas ici de propagation de tension, les appareils peuvent être disposés sur différents potentiels.

Module à circuit de sortie ou d'entrée à sécurité intrinsèque
Module à circuit de sortie ou d'entrée à sécurité intrinsèque



Informations complémentaires concernant cet article



PHOENIX CONTACT s.à r.l.
10a, z.a.i. Bourmicht
L-8070 Bertrange

Téléphone: (+352) 45 02 35-1
Téléfax: (+352) 45 02 38
info@phoenixcontact.lu

Heures de bureau:
08.00-12.00 / 13.00-17.00 heures